HABER: FİLİZ ALBAYRAK KÖSE

ANKARA- “Milletin Zerresi”, Rafael Hüseynov'un ustalıklı kaleminden çıkan, tarihin unutulmuş veya unutturulmaya çalışan sayfalarını gün yüzüne çıkaran, bir eser. Azerbaycan Türklerinin tarihsel mücadelesini anlamak ve aktarmak isteyen için okunması gereken bir kaynak niteliğinde. 

Sevil ABBASOVA İREVANLI KİM 

İstanbul Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Doktorantı

Azerbaycan’ın tanınmış akademisyeni, Milli Meclis Başkan Vekili ve Nizami Gencevi Adına Milli Edebiyat Müzesi Başkanı Rafael Hüseynov’un “Milletin Zerresi” kitabı, Finlandiya’daki Türk kitaplığında yerini aldı. Bu önemli eser, yazarın imzasını taşıyan diğer kitapları gibi, Azerbaycan’ın kültür ve tarihine ışık tutuyor.

“Milletin Zerresi” kitabı, Stalin dönemi baskıları altında kurşuna dizilen, sürgüne gönderilen ve yok edilen Azerbaycan aydınlarının trajik hikayelerini anlatıyor. 1937-38 yıllarındaki bu kanlı dönemi ele alan eser, yalnızca tarihsel belgelerle değil, aynı zamanda tanık ifadeleriyle de desteklenerek büyük bir titizlikle hazırlanmış. Kitap, okuyuculara o dönemin karanlık yüzünü tüm çıplaklığıyla sunuyor ve Azerbaycan Türkleri’nin bu zorlu süreçteki direnişini gözler önüne seriyor.

Alfabe Değişiklikleri ve Kültürel Etkiler:
Kitap, Stalin rejiminin dayatmalarıyla Azerbaycan’da uygulanan alfabe değişikliklerini ve bunun Türk dünyası üzerindeki etkilerini irdeliyor. Latin alfabesinden Kiril alfabesine geçişle başlayan süreç, Azerbaycan halkının kültürel ve entelektüel hayatında derin izler bırakmış.

Aydınların Dramı:
Hüseynov, eserde dönemin önde gelen isimlerinden Mikayıl Müşfik, Ahmet Cevat ve Hüseyin Cavit gibi edebiyatçıların hayatlarını detaylı şekilde ele alıyor. Bu aydınların sürgün ve infaz süreçleri, hem bireysel trajediler hem de toplumsal bir dram olarak işlenmiş.

Edebiyat ve Sanat Dünyası:
Kitapta, Azerbaycan’ın sanat ve edebiyat dünyasından pek çok isme yer verilmiş. Şehriyar, Mikayıl Müşfik, Şevket Elekberov gibi önemli sanatçılar ve şairlerin eserleri, bu kültürel hafızanın birer taşıyıcısı olarak ön plana çıkıyor.

Güney Azerbaycan ve Diaspora:
Hüseynov, eserde Güney Azerbaycan’ın edebiyat ve sanat hayatına da değinmiş. Bu bölümde, özellikle Şehriyar’ın unutulmaz şiirlerinden biri olan “Heyderbaba” ve diğer eserlerin kültürel önemi vurgulanıyor.

Edebi ve Tarihsel Bir Hazine

Sevil Abbasova İrevanlı, kitabı yüksek lisans ve doktora öğrencileri için vazgeçilmez bir kaynak olarak değerlendiriyor. “Milletin Zerresi” yalnızca Azerbaycan tarihine değil, aynı zamanda Türk dünyasının ortak kültürel hafızasına da önemli katkılar sunuyor. Kitap, gelecekte yapılacak çalışmalar için bir anahtar niteliğinde.